В библиотеке Утрехтского университета (Нидерланды) обнаружен фрагмент древнего пергамента с текстом из «Одиссеи» Гомера. Возраст находки — около 1700 лет.
Кусочек пергамента размером 6,6 на 7,7 сантиметра нашел профессор Университета Радбода Марк де Крей. Он изучал коллекцию раннехристианских рукописей, приобретенных библиотекой в середине XX века, и среди египетских и греческих текстов заметил обрывок со строками из древнегреческого эпоса.
На пергаменте сохранились строки из 12-й песни «Одиссеи» — эпизода, в котором спутники Одиссея убивают и съедают священный скот бога солнца Гелиоса. По мнению исследователя, фрагмент был частью небольшого карманного издания поэмы, изготовленного в египетском оазисе Фаюм примерно в 300 году нашей эры.
Как находка оказалась внутри другого фолианта, пока неясно. Вероятно, это помогло ей сохраниться. Сегодня известно около 30 подобных фрагментов «Одиссеи» на пергаменте.
Открытие показывает, что даже в хорошо изученных библиотечных собраниях могут скрываться ценные артефакты. Для любителей античной литературы это напоминание о том, что древние тексты продолжают находить спустя столетия.
Профессор де Крей отметил, что отрывок из 12-й песни — один из самых увлекательных моментов поэмы. Ранее такие фрагменты находили только в Египте и на Ближнем Востоке.
