Космический телескоп «Хаббл» получил снимок спиральной галактики NGC 1827, которую видно почти с ребра. Она находится примерно в 37 млн световых лет от Земли, в созвездии Голубя.
На изображении диск галактики пересекают ржаво-коричневые пылевые полосы. Вдоль диска заметны ярко-голубые области. По данным NASA, там, вероятно, формируются новые звёзды.
Слева от яркой центральной выпуклости галактики видна звезда. Она расположена между Землёй и NGC 1827, а не внутри неё. Четыре луча вокруг звезды — дифракционные пики: они возникают, когда свет огибает внутренние опоры вторичного зеркала телескопа.
Мелкие точки на чёрном фоне — далёкие галактики. Снимок сделан камерой Advanced Camera for Surveys. Он входит в обзор 260 галактик-спутников вокруг 22 галактик, похожих на Млечный Путь. Эти объекты находятся в пределах примерно 32 млн световых лет от Земли.
«Хаббл» уже наблюдал 111 галактик из программы. Чтобы получить данные об оставшихся 149, телескопу потребуется ещё 149 орбит — по одной на каждую галактику.
Небольшие по массе галактики помогают проверять предсказания космологических моделей на малых масштабах, где моделям трудно согласоваться с наблюдениями. Данные обзора позволят исследователям точнее описать свойства таких галактик в системах, похожих на Млечный Путь, и уточнять модели.